Tokoroten. Let it cool down.

ところてん。キンキンに冷やしていただく。

그런데. 킨킨에 식혀 주시기 바랍니다.

โทโคโรเต็น. ปล่อยให้เย็นลง

托科羅滕。讓它冷卻下來。

Parent and child of cherry blossoms, feathers, mirror rice cakes and rabbits (sky blue, sideways)

サクラと羽根と鏡餅とうさぎの親子（スカイブルー、横）

사쿠라와 날개와 거울 떡과 토끼의 부모와 자식 (스카이 블루, 옆)

ผู้ปกครองและลูกของดอกซากุระ ขนนก เค้กข้าวและกระต่าย (สีฟ้า ด้านข้าง)

櫻花、羽毛、鏡子年糕和兔子的父母和孩子（天藍色，側身）

キンキンに冷やしたところてんは真夏の昼間にセミの鳴く部屋でいただきたい。やわらかな噛み応えと体を潤すような御酢がすっきりと体を整えます。風味付けのゴマと青のりも欠かせません。体の芯から暑さを沈めてくれるところてんは、ついつい食べ過ぎてしまいますね。この夏最初のところてんDAYにはお替りを２回もしてしまいました。

Similar free stock photos

This Tokoroten. Let it cool down. photo can be used for personal projects. It can also be used for commercial projects in some cases. Read more

This Tokoroten. Let it cool down. photo can be used for personal projects. It can also be used for commercial projects in some cases. Read more

Similar free stock photos

Similar free illustrations

Similar free vector silhouettes

Similar free design templates